The body recognises these injections as abnormal. They have slightly damaged the tissue and left behind a foreign substance, the ink. So the immune system gears up, sending a variety of cells to the site of the inking. Some cells carry off tiny amounts of the ink, primarily to the lymph nodes, where it dissipates. Other immune cells merge with the remaining ink, so that both become long-term residents of that portion of the skin. Still other cells initiate an inflammatory response, helping the injured tissue to mend, which it usually does within a few weeks.
The researchers then applied small chemical patches to both the tattooed and untattooed skin. These patches contained pilocarpine nitrate, a substance that initiates sweating. (It is commonly used to test for cystic fibrosis.)
Immediately after the skin had been exposed to the pilocarpine, the scientists swapped the patches for small spiral-shape discs designed to absorb the resulting perspiration. The volunteers wore these discs for 20 minutes, while their skin obediently sweated.
It did not sweat evenly on each side, however, the scientists soon discovered, after they had removed, weighed and examined the discs. The discs that had been situated above the tattooed skin were much lighter, it turned out. In fact, each man’s tattooed skin had produced barely half as much sweat as his untinted skin.
The composition of this sweat also was different, the scientists found. The perspiration from the tattooed skin contained nearly twice as much sodium as sweat from the corresponding, untattooed side.
That finding suggests that the underlying cause of the shift in sweat probably involves permanent changes within the skin after tattooing, Luetkemeier says. Perhaps bits of the remaining dye block some of the sweat glands. But more probably, he says, lingering inflammatory cells change the chemical environment within that area of the skin in ways that slow the response of the glands and affect how much sodium is incorporated from nearby cells into the sweat.
Of course, this was a very small study and involved chemically induced perspiration. The men were not exercising to create body heat and sweat. They also were not women or elderly. Luetkemeier and his students plan to study more expansive groups of volunteers in more real-world situations soon.
© 2017 The New York Times
How tattoos may affect your workout
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire